2021.12.24本気で学ぶインドネシア語入門」出版記念 【今日の一言】

今日は特集最終日です!

イスラム教徒が大半のインドネシアでもクリスマスは盛大にお祝いします!

 

メリークリスマス!

Selamat hari Natal

スラマッ(ト)ハリ ナタ(ル)

 

selamatは平安を意味して、hari は「日」natalは「クリスマス」

はポルトガル語が由来になっています。

 

写真はインドネシアでよく食べられるデザート

Tiga Lapis Pandan Marie Biskuit Pudingです。

クリスマスのお祝いとしても食べるそうです!

東南アジアらしい鮮やかな色使いがいいですね。

ちなみにデザート名の意味は以下になります。

 

tiga =3(数字)

lapis=層

pandan=植物の名前

marie biskuit=マリービスケット

puding=プリン

「3層のパンダンマリービスケットプリン」

という意味になります。